Zbirka dramskih tekstova DARE TO BE DIFFERENT

Zbirka dramskih tekstova
DARE TO BE DIFFERENT
namenjena je razvijanju kulturne i društvene svesnosti i odgovornosti osnovnoškolaca kroz pozorišni rad.

Zbirka je rezultat istoimenog projekta koji su partnerske škole  iz Srbije, Grčke, Malte i Turske, u saradnji s BAZAART-om, razvijale uz podršku programa Erasmus+.

Novo izdanje u biblioteci “Dramagogija”, zbirka donosi osam dramskih tekstova (po dva iz svake partnerske zemlje) koji su objavljeni na originalnom jeziku: srpskom, grčkom ili turskom, i u prevodu na engleski. Teme tekstova odabirane su u skladu sa aktuelnim interesovanjima i vaspitnim prioritetima učenika nižih i viših razreda osnovne škole: upoznavanje sa vršnjacima iz drugih zemalja i interkulturalno učenje, migracije nekada i sada, ekološka svesnost i odgovornost, prevencija preterane upotrebe mobilnih telefona…

Dramski tekstovi razvijeni su kroz neposredan rad nastavnika sa njihovim učenicima u četiri partnerske škole i mogu imati veliku vrednost za sve nastavnike stranih jezika i one koji u školama vode pozorišni rad sa učenicima, kao didaktičko sredstvo ili predložak za scensko razigravanje i inscenaciju.

Zbirka se slobodno preuzima klikom na ovaj LINK.

Nastavnici koji se odluče za korišćenje tekstova u procesima učenja ili njihovu postavku na školskoj sceni mole se da o tome obaveste nosioca projekta – OŠ “Olga Milošević” iz Smederevske Palanke: skolaolgamilosevic@gmail.com

 

POZIV za onlajn Susret sa stručnjacima: LOTREC Zrenjanin – Prijateljski i neprijateljski govor

***
Centar za kreativno odrastanje mladih CEKOM i LOTREC mreža Srbija

pozivaju Vas na

SUSRET SA STRUČNJACIMA

PRIJATELJSKI I NEPRIJATELJSKI GOVOR

Na You Tube kanalu LOTREC Srbija

Na ovom Susretu, pokazaćemo koliko je važan prijateljski i nenasilan govor u svakodnevnim situacijama i kako jednostavno možete prevazići fizičku distancu koju nam je nametnuo virus Covid 19.

Upoznaćete jedan zanimljiv i kreativan program – Nearpod, u kome možete da kombinujete različite vizuelne i zvučne elektronske/digitalne materijale i učinite svaku lekciju dinamičnom i interaktivnom.

Susret je osmislila i vodi Daliborka Putić Berarov, učiteljica u OŠ “Vuk Karadžić” iz Zrenjanina, a moderira Valentina Nađ, nastavnica srpskog kao nematernjeg jezika u OŠ “Sonja Marinković” iz Zrenjanina.

 GLEDAJTE NAS na You Tube kanalu LOTREC Srbija

Premijera: subota, 16. januar 2021. u 18 časova.

Projekat je podržalo
Ministarstvo kulture i
informisanja Republike Srbije

POZIV na online Susret sa stručnjacima: LOTREC Smederevo – Šta pričaju priče

mmm
Pozorište PATOS i LOTREC mreža Srbija pozivaju Vas na

Susret sa stručnjacima

ŠTA PRIČAJU PRIČE

Na You Tube kanalu LOTREC Srbija

Pričanje priča kao svakodnevni ritual u porodici prilika je da se deca i odrasli povežu na blizak i siguran način.
Na ovom Susretu, pokazaćemo kako priče i tehnike pripovedanja postaju važan element emocionalnog približavanja i razumevanja u porodici.

Susret vode Danica Sikimić i Milena Veličković, pedagozi PU ,,Naša radost”, Smederevo i porodične savetnice.

GLEDAJTE NAS na You Tube kanalu LOTREC Srbija
od ponedeljka, 28. decembra 2020. 

POZIV za Susret možete preuzeti u LATINIČNOJ i ĆIRILIČNOJ verziji.

Projekat je podržalo
Ministarstvo kulture
i
informisanja Republike Srbije

Srećnija nova 2021. godina!

BAZAART Vam želi sve mnogo, mnogo bolje u Novoj 2021. godini!

artwork by Raysha

6. nacionalna konferencija o saradnji kulture i obrazovanja: KREATIVNO OBRAZOVANJE – SPREMNOST ZA NESPREMNOST

BAZAART u partnerstvu sa istraživačima,stvaraocima i aktivistima koji se zalažu za saradnju kulture i obrazovanja najavljuje

šestu nacionalnu naučno-stručnu konferenciju sa međunarodnim učešćem 

KREATIVNO OBRAZOVANJE:
SPREMNOST ZA NESPREMNOST

u subotu, 12. decembra od 10:15 do 15:00 h.

Svet kakav poznajemo se za manje od godinu dana iz korena izmenio. Temelji i prioriteti svih ljudskih delatnosti preispituju se i preodređuju. Budućnost je opipljivo nepoznata i neizvesna.

Potresi koje je pandemija izazvala tek su vrhunac promena sa kojima se svet suočava već više desetina godina: od globalnog zagrevanja, preko ratova i migracija nezapamćenih razmera, do ekonomskih, političkih i moralnih kriza koje ugrožavaju i najstabilnije zemlje.

Možemo li sagledati budućnost?

Kako i s kojim ciljevima u vidu obrazovati mlade generacije? 

Kakva je kultura potrebna svetu u promenama?

Sme li odgovornost za budućnost društva da ostane podeljena?

Ovo su pitanja o kojima će istraživači i praktičari iz oblasti kulture i obrazovanja razgovarati na skupu koji ističe kreativnost kao ključnu kompetenciju za prihvatanje, ovladavanje i prevladavanje neizvesnosti.

Tri konferencijske sesije će ispitati podjednako negativne i pozitivne potencijale neizvesnosti; razmatrati koje su kompetencije svakome od nas potrebne za život u neizvesnim uslovima; i posebno sagledati značaj kreativnog i kritičkog mišljenja kao sposobnosti koje obezbeđuju ’spremnost za nespremnost’.

Agendu konferencije možete preuzeti OVDE.

Konferencija se odvija onlajn, putem ZOOM aplikacije.

REGISTRUJTE SE putem ovog LINKA.

Registracija će biti otvorena do četvrtka, 10. decembra u 24:00.  

Učešće u konferenciji je slobodno za sve zainteresovane.

Skup nije akreditovan. Učesnici dobijaju sertifikat za lični portfolio.


Konferencija je podržana od strane 
Ministarstva kulture i informisanja Republike Srbije u okviru projekta „Obrazovanje publike – jačanje kapaciteta ustanova i organizacija za povećanje posećenosti i dostupnosti kulturnih sadržaja“

POZIV za onlajn Susret sa stručnjacima: KA FORUM TEATRU

BAZAART u saradnji sa udruženjem TOK
poziva vas na 

ONLAJN SUSRET SA STRUČNјACIMA

KA FORUM TEATRU

Susret vodi Miloš Dilkić, udruženje TOK

SREDA, 2. DECEMBRA u 16:30
na Youtube kanalu LOTREK Srbija 

Forum teatar je metod koji mnogi nastavnici i voditelji dramskih grupa rado primenjuju. Ipak, ni iskusnima nije uvek jednostavno da razviju forum-scenu koja je osnov za  ‘forumovanje’ – uključivanje publike u dramski događaj kroz preuzimanje neke uloge.

Na ovom Susretu, pokazaćemo kako forum-scena nastaje kroz kreativne metode rada sa mladima.

Miloš Dilkić, dramski pedagog, prikazaće u radu s grupom srednjoškolaca proces kojim sami učesnici grade scenu koja prikazuje problem s kojim se mladi suočavaju. Kada se takva scena razvije u kratak pozorišni prikaz, ona uspešno motiviše vršnjake na razmišlјanje i učestvovanje u cilјu nalaženja rešenja za uočeni problem.

Nastavnici mogu lako da primene ovaj pristup u svom radu jer se on zasniva na igri koja zadovolјava potrebu svih za kreativnošću i slobodom i usmerava se kroz jednostavne radioničarske tehnike.

BUDITE SA NAMA u sredu, 2. decembra od 16:30 do 17:30 na Youtube kanalu LOTREC Srbija, gde će se radionica prenositi uživo. Gledaoci će tokom i nakon radionice moći da postave pitanja voditelјu ili učesnicima radionice u četu.

Ceo tekst POZIVA možete preuzeti u ĆIRILIČNOJ i LATINIČNOJ verziji.

Vidimo se ONLAJN!

Projekat je podržalo
Ministarstvo kulture i
informisanja Republike Srbije

Poziv za dodelu jednokratne pomoći Fonda solidarnosti kulturnih radnika i radnica Srbije

Fond solidarnosti kulturnih radnika i radnica Srbije namenjen je svim umetnicima i umetnicama i kulturnim radnicima i radnicama koji su socijalno ugroženi usled krize izazvane pandemijom COVID-19.

Zbog posledica pandemije i nemogućnosti rada tokom i nakon vanrednog stanja, mnogi umetnici i kulturni radnici ostali su bez većine ili svih prihoda. Usled takve situacije i nedovoljnih mera nadležnih institucija za ublažavanje i uklanjanje ovih posledica, pokrenuta je inicijativa za osnivanje ovakvog fonda solidarnosti čiji su koosnivači:

Udruženje likovnih umetnika Srbije ULUS
Asocijacija Nezavisna kulturna scena Srbije NKSS
Savez udruženja likovnih umetnika Vojvodine SULUV
Stanica Servis za savremeni ples
Međunarodno udruženje likovnih kritičara AICA  – Sekcija Srbija
BAZAART

Kao prvu akciju fonda, otvaramo poziv za dodelu jednokratne finansijske pomoći najugroženijim umetnicima i kulturnim radnicima u iznosu od 30.000 dinara bruto.
Poziv će biti otvoren do 6. avgusta 2020. godine do 23:59 časova.

Pravo da se prijave na poziv imaju svi umetnici i kulturni radnici bez obzira na članstvo u udruženjima koosnivačima ili drugim udruženjima, po sledećem modelu:

  1. Članovi i članice koosnivača Fonda solidarnosti;
  2. Članovi i članice udruženja profesionalnih umetnika i drugih profesionalnih kulturnih radnika za čiji kredibilitet garantuje neki od koosnivača Fonda solidarnosti;
  3. Umetnici i umetnice, kulturni radnici i radnice koji nisu učlanjeni ni u jedno udruženje – u tom slučaju potrebna je potvrda o saradnji koju mogu izdati udruženja koosnivači Fonda solidarnosti, institucije kulture, kao i udruženja za čiji kredibilitet garantuju koosnivači Fonda solidarnosti;
  4. Drugi kulturni radnici ili radnice od čijeg neposrednog radnog angažovanja zavisi produkcija kulturnih i umetničkih događaja, čija radna prava nisu ugovorno garantovana niti zaštićena ni na koji drugi način (modeli, statisti, tehničari, pomoćno osoblje itd). U ovom slučaju, potrebna je potvrda o saradnji u skladu sa tačkom III ovog člana

Sredstva nisu namenjena sledećim umetnicima i kulturnim radnicima:

  1. onima u statusu samostalnog umetnika;
  2. onima koji su registrovani kao privrednici;
  3. onima kojima su po osnovu honorarnih ugovora odobrene mere pomoći od strane lokalne samouprave;
  4. onima u stalnom radnom odnosu.

Do sada su prikupljena sredstva putem donacija Fonda za otvoreno društvo, Švajcarske agencije za razvoj i saradnju (SDC) i FundAction platforme, kao i Fondacije Hajnrih Bel koja je podržala rad na pripremi Fonda solidarnosti. Nadamo se da će se ovim donatorima priključiti druga pravna i fizička lica i da će se sredstva Fonda dalje uvećavati.

Ukoliko želite da se prijavite na ovaj poziv, potrebno je da popunite upitnik, dostupan na linku.

Kompletan Pravilnik o radu Fonda solidarnosti dostupan je na linku.

POZIV kandidatima za dobijanje statusa samostalnog stručnjaka u kulturi za edukativne i naučno-istraživačke delatnosti


Odlukom ministra kulture i informisanja, broj 022-05-32/2019-03 od 14.01. 2019., udruženje BAZAART ostvarilo je status reprezentativnog udruženja u kulturi za oblast naučno-istraživačke i edukativne delatnosti. Ovo je prvi put da je ova oblast, inače prepoznata u Zakonu o kulturi (ZOK) u članu 15b, stekla autonomiju i kroz reprezentativnost.

Reprezentativnost udruženja znači da ono obavlja poslove poverene od strane Ministarstva kulture, a koji se tiču utvrđivanja statusa samostalnog umetnika, stručnjaka ili saradnika u kulturi. Za oblast naučno-istraživačke i edukativne delatnosti u kulturi reprezentativnost nose udruženja BAZAART – za savremeno stvaralaštvo i Srpsko arheološko društvo – za kulturno nasleđe.

Kao reprezentativno udruženje, BAZAART je, u skladu sa Zakonom o kulturi, stekao pravo da utvrđuje status samostalnog stručnjaka u kulturi za lica koja samostalno obavljaju naučno-istraživačke i edukativne delatnosti u kulturi.

Status samostalnog stručnjaka u kulturi podrazumeva da nosilac može da ostvari određena radna prava – pravo na staž i na penzijsko-invalidsko i zdravstveno osiguranje. Zakon o lokalnim samoupravama propisuje da lokalna samouprava može da plaća doprinose za ‘samostalce’, što za samostalne umetnike zaista mnoge i čine.

Međutim, za samostalne stručnjake i saradnike u kulturi to nije slučaj. Samo mali broj lokalnih samouprava prihvata tu obavezu; izuzetak je grad Novi Sad i možda još nekoliko manjih gradova i opština u Srbiji, gde ima mali broj ‘samostalaca’. Pošto Zakon o lokalnim samoupravama kaže kako lokalna samouprava može (ne i da mora) da plaća doprinose za ‘samostalce’, pojedini gradovi i opštine odbijaju da uplaćuju doprinose i za samostalne umetnike. Pred nama je borba kroz javno zagovaranje da se poveća broj gradova i opština koji prihvataju plaćanje doprinosa za sve ‘samostalce’.

Ipak, oni kojima lokalna samouprava ne želi da plaća doprinose, mogu to činiti sami, ukoliko ostvare status samostalnog umetnika, stručnjaka ili saradnika u kulturi. Na taj način obezbeđuju da im teče staž i ostvaruju se prava na zdravstvenu zaštitu i penziju.

Pozivamo zainteresovane koleginice i kolege koje se bave edukacijom ili istraživačkim radom u kulturi i nemaju regulisan radni status, a žive u gradu ili opštini koji pokrivaju doprinose za samostalne stručnjake, ili su spremne da same uplaćuju doprinose, da se prijave za sticanje statusa samostalnog stručnjaka u kulturi.

Kriterijumi za ostvarivanje ovog statusa navedeni su u Pravilniku o bližim uslovima, merilima i kriterijumima, kao i postupku po zahtevima lica za utvrđivanje statusa lica koja samostalno obavljaju umetničku ili drugu delatnost u oblasti kulture. (videti čl. 3. i 4. na str. 2-3, kao i stav 15a na str. 22-23).

Zainteresovani kandidati Udruženju treba da dostave popunjen OBRAZAC, radnu biografiju i dokaze o profesionalnim radovima (ugovore, publikacije, članke…) koji će omogućiti Komisiji da prijavu razmatra.

Za dodatna obaveštenja kandidati se mogu obratiti gđi Darinki Kovačević na e-adresu dasha.bazaart@gmail.com.

POZIV na kreativno-edukativne radionice UMETNIK+NASTAVNIK=KREATIVNO OBRAZOVANJE

Poštovani nastavnici i umetnici,

BAZAART i CEDEUM vas s radošću pozivaju na ciklus kreativno-edukativnih radionica

UMETNIK + NASTAVNIK = KREATIVNO OBRAZOVANJE

Radionice su namenjene unapređenju spremnosti i sposobnosti za saradnju nastavnika i umetnika, u cilju razvoja kreativnih pristupa u obrazovanju. 

Više o radionicama pročitajte OVDE.

Prijave pošaljite do petka, 13. marta u ponoć na adresu branijeta.bazaart@gmail.com 

Učešće u radionicama je besplatno. Učesnici dobijaju sertifikat o završenoj obuci za lični portfolio.

RYCO projekat “VOICES”

VOICES (Glasovi) je akronim od “Value of Intercultural Creative Education in Schools” – naslova projekta koji ima za cilj da se čuju glasovi učenika.

U srednjim školama u tri zemlje regiona Zapadnog Balkana (Crna Gora, Severna Makedonija, Srbija), rad u mediju kreativne drame omogućiće učenicima da izraze svoja mišljenja i stavove, a time će se premostiti jaz između školske prakse i potreba učenika u stvarnom životu. Poseban fokus projekta je na osnaživanju učenika za prihvatanje kulturne raznolikosti, u cilju suprotstavljanja predrasudama i pojednostavljenjim stavovima kao što su nacionalizam, ksenofobija, seksizam i slično. ’Školski’ cilj je da se kroz uvođenje kreativnih programa kao redovnih aktivnosti, trajno doprinese školama i budućim generacijama učenika.

Konzorcijum projekta čine Geološka i hidrometeorološka škola ,,Milutin Milanković“ iz Beograda kao nosilac i partneri: Gimnazija ,,Mirče Acev“ iz Prilepa, Prva srednja stručna škola iz Nikšića i BAZAART iz Beograda.

Projekat je otpočeo u januaru 2020., a trajaće ukupno 9 meseci. Aktivnosti projekta su zajednički pozorišni kamp za učenike u Prilepu, kreativne dramske radionice u školama, razvoj i izvođenje predstava nastalih kroz radionice, stvaranje zbirke tekstova i stručni seminar za nastavnike i pedagoge, kako bi kreativna drama postala deo metodologije u okviru obrazovnog procesa.

U projekat će biti uključeno oko 150 srednjoškolaca i 25 nastavnika, dok će do 60 nastavnika proći program obuke. Kroz izvođenje predstava, biće obuhvaćeno još oko 300 srednjoškolaca. Svi učesnici doprinose oblikovanju inovativnih pristupa nastavnoj praksi i svojim angažovanjem omogućuju da se čuju glasovi učenika koji treba da postanu samosvesni, angažovani građani.

Projekat podržava
Regionalna kancelarija
za omladinsku saradnju
RYCO.
Logo projekta: Dušan Vulić